Can a "reasonable" translation lead to wrong legal advice? The answer is yes.
Our partner Sotiris Foteas joined Yiannis Papanicolaou of ALPHABET EPE to talk legal translation, AI, and the future of law - and why in law, precision isn't pedantry. It's everything.
Oh, and Homer's Odyssey makes an appearance too!
We would like to thank Yannis and the ALPHABET team for the invitation and for another opportunity to collaborate. We are especially grateful for our longstanding cooperation and the many thoughtful conversations we've shared over the years.
Episode 5 of «Ιστορίες που αξίζει να ακούς» is now on Spotify: https://open.spotify.com/episode/5w19U9BNdjReUHQA1yURfW?si=c99c607d014a4780&nd=1&dlsi=5b097eb6eff2458f